Exercício 01 · Prática de existência e localização
1. Complete as frases.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Curso de espanhol · semana 1
Hay, está y estánHay, está y están
Distinguir existência, localização e preposições de lugar.
0
Aquecimento + método
Como estudar esta aula
Siga o percurso em ordem: compreender, observar, praticar, produzir e revisar.
1 · Aqueça
Leia o título e diga em português o que você espera encontrar. Depois escreva uma frase que gostaria de conseguir dizer em espanhol.
2 · Observe
Leia a explicação e destaque as palavras ou terminações que se repetem. Leia os exemplos em voz alta.
3 · Pratique
Faça os 40 exercícios sem abrir a orientação. Use as dicas apenas quando errar ou travar.
4 · Produza
Complete a missão final com frases próprias. O objetivo é comunicar uma ideia, não apenas copiar.
1
Compreender
Explicação completa
Leia os exemplos em voz alta, observe os padrões e escreva antes de conferir.
11.1 HAY = existe/existem Use hay quando apresenta algo pela primeira vez ou diz que algo existe. A forma não muda no singular/plural. Exemplos Hay una mesa. / Hay dos sillas. 11.2 ESTÁ/ESTÁN = onde está? Use está/están quando falamos de algo definido ou já conhecido. Exemplos La mesa está en la cocina. / Las sillas están aquí. 11.3 Artigo ajuda Depois de hay, é comum aparecer un/una, números ou substantivo sem artigo definido. Com está/están, é comum usar el/la/los/las. Exemplos Hay un libro. El libro está en la mesa. 11.4 Preposições de lugar en = em; encima de = em cima de; debajo de = debaixo de; al lado de = ao lado de; delante de = em frente de; detrás de = atrás de. Exemplos El gato está debajo de la mesa. 11.5 Perguntar ¿Qué hay en...? pergunta o que existe. ¿Dónde está...? pergunta localização específica. Exemplos ¿Qué hay en la cocina? / ¿Dónde está el vaso?
2
Ouvir + repetir
Pronúncia para brasileiros
hay ai está es-tá están es-tán Curso de Español - Nivel A1 | Aula 11 Página 1
encima en-sí-ma debajo de-bá-rro delante de-lán-te detrás de-trás lado lá-do Dica para Leia devagar, marque a sílaba mais forte e repita cada exemplo três brasileiros vezes. A pronúncia escrita é apenas uma aproximação; o objetivo é ajudar no primeiro contato.
Rotina: leia devagar, marque a sílaba mais forte e repita cada exemplo três vezes. A pronúncia escrita é apenas uma aproximação.
3
Vocabulário
20 palavras para destravar
Clique na própria palavra para ouvir em espanhol. Depois cubra o português e tente lembrar.
| # | Espanhol | Português | Pronúncia | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| 1 | há/existe | ai | Hay una mesa. | |
| 2 | está | es-tá | La mesa está aquí. | |
| 3 | estão | es-tán | Las sillas están allí. | |
| 4 | em | en | Está en la cocina. | |
| 5 | em cima de | en-sí-ma de | El libro está encima de la mesa. | |
| 6 | debaixo de | de-bá-rro de | El gato está debajo de la silla. | |
| 7 | ao lado de | al lá-do de | La cama está al lado de la ventana. | |
| 8 | em frente de | de-lán-te de | El coche está delante de la casa. | |
| 9 | atrás de | de-trás de | El jardín está detrás de la casa. | |
| 10 | entre | ên-tre | La mesa está entre las sillas. | |
| 11 | perto de | sêr-ka de | Vivo cerca del trabajo. | |
| 12 | longe de | lê-rros de | Está lejos de aquí. | |
| 13 | mesa | mê-sa | Hay una mesa. | |
| 14 | cadeira | sí-ia | Hay cuatro sillas. | |
| 15 | sofá | so-fá | El sofá está en el salón. | |
| 16 | cama | ká-ma | La cama está aquí. | |
| 17 | geladeira | ne-bê-ra | La nevera está en la cocina. | |
| 18 | televisão | te-le-bi-sión | La televisión está delante del sofá. | |
| 19 | planta | plán-ta | Hay una planta. | |
| 20 | chave | iá-be | La llave está en la mesa. |
Áudio em es-ES; se a voz exata não estiver disponível, o navegador usa uma voz geral do espanhol. A pronúncia aproximada é uma ponte inicial.
Clique em uma palavra para ouvir a pronúncia.
4
Situação comunicativa
Diálogo
Leia primeiro silenciosamente. Depois leia em voz alta alternando os personagens.
Marta ¿Qué hay en tu salón? Diego Hay un sofá, una mesa, cuatro sillas y una televisión. Marta ¿Dónde está la televisión? Diego Está delante del sofá. Marta ¿Y las plantas? Diego Están al lado de la ventana. Marta ¿Hay libros? Diego Sí, hay muchos. Están encima de una mesa pequeña.
5
Leitura
Leia e entenda
Texto En mi dormitorio hay una cama, un armario y una mesa pequeña. La cama está al lado de la ventana. Encima de la mesa hay una lámpara y dos libros. El armario está delante de la cama. Mis zapatos están debajo de una silla. No hay televisión en mi habitación. 1. ¿Qué hay en el dormitorio? 2. ¿Dónde está la cama? 3. ¿Qué hay encima de la mesa? 4. ¿Dónde está el armario? 5. ¿Hay televisión? Curso de Español - Nivel A1 | Aula 11 Página 3
6
Praticar
40 exercícios
Responda sem consultar o gabarito. As dicas ficam escondidas e aparecem depois de uma resposta incorreta.
Exercício 02 · Prática de existência e localização
a) ______ una mesa en la cocina.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 03 · Prática de existência e localização
b) La mesa ______ en la cocina.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 04 · Prática de existência e localização
c) Las sillas ______ al lado de la mesa.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 05 · Prática de existência e localização
d) ______ dos libros encima de la cama.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 06 · Prática de existência e localização
2. Passe para o espanhol.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 07 · Prática de existência e localização
a) Há uma cadeira no quarto.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 08 · Prática de existência e localização
b) A cadeira está ao lado da cama.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 09 · Prática de existência e localização
c) Os livros estão em cima da mesa.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 10 · Prática de existência e localização
d) Há três plantas.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 11 · Prática de existência e localização
3. Organize as palavras e escreva a frase correta.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 12 · Prática de existência e localização
a) una / hay / mesa / aquí
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 13 · Prática de existência e localização
b) está / cama / la / ventana / al lado de la
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 14 · Prática de existência e localização
c) están / libros / los / mesa / encima de la
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 15 · Prática de existência e localização
4. Corrija o erro em cada frase.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 16 · Prática de existência e localização
a) Están una mesa.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 17 · Prática de existência e localização
b) Hay la mesa en la cocina.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 18 · Prática de existência e localização
c) Las sillas está aquí.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 19 · Prática de existência e localização
d) Hay dos libro.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 20 · Prática de existência e localização
5. Responda em espanhol com uma frase completa.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 21 · Prática de existência e localização
a) ¿Qué hay en tu habitación?
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 22 · Prática de existência e localização
b) ¿Dónde está tu cama?
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 23 · Prática de existência e localização
c) ¿Hay plantas en tu casa?
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 24 · Prática de existência e localização
d) ¿Dónde están tus llaves normalmente?
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 25 · Prática de existência e localização
6. Transforme conforme indicado.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 26 · Prática de existência e localização
a) Apresente: "La mesa está aquí" como informação nova.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 27 · Prática de existência e localização
b) Localize o objeto: "Hay un libro" -> mesa.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 28 · Prática de existência e localização
c) Passe ao plural: La silla está aquí.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 29 · Prática de existência e localização
7. Use o vocabulário em frases próprias.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 30 · Prática de existência e localização
Escreva uma frase completa em espanhol com cada palavra:
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 31 · Prática de existência e localização
2) encima de
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 32 · Prática de existência e localização
3) debajo de
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 33 · Prática de existência e localização
4) al lado de
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 34 · Prática de existência e localização
8. Compreensão do texto.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 35 · Prática de existência e localização
Escreva uma frase completa em espanhol usando a palavra: hay.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 36 · Prática de existência e localização
Escreva uma frase completa em espanhol usando a palavra: está.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 37 · Prática de existência e localização
Escreva uma frase completa em espanhol usando a palavra: están.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 38 · Prática de existência e localização
Escreva uma frase completa em espanhol usando a palavra: en.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 39 · Prática de existência e localização
Escreva uma frase completa em espanhol usando a palavra: encima de.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Exercício 40 · Prática de existência e localização
Escreva uma frase completa em espanhol usando a palavra: debajo de.
Dica: releia a explicação e procure no enunciado a palavra ou estrutura principal da aula.
Desafio final
Produza com autonomia
Missão Faça a atividade sem olhar as páginas anteriores. Descreva um cômodo em 8 frases usando hay pelo menos três vezes e está/están pelo menos três vezes. Depois, leia o texto em voz alta duas vezes.
✓
Revisar
Checklist de domínio
☐ Entendo a ideia principal da gramática desta aula.
☐ Consigo pronunciar o vocabulário principal de forma compreensível.
☐ Consigo usar pelo menos 10 das 20 palavras sem olhar.
☐ Consigo responder às perguntas básicas do tema.
☐ Consigo escrever cinco frases próprias.
☐ Consigo ler o texto e explicar o sentido geral.
☐ Consigo corrigir meus erros usando o gabarito.
Prática oral: - FAÇA EM FAMÍLIA Em duplas, conversem por 5 a 10 minutos usando somente o espanhol que vocês já conhecem. Cada pessoa deve fazer pelo menos quatro perguntas e responder com frases completas. Se faltar uma palavra, tentem explicar de outro jeito antes de recorrer ao português.
Orientação de autocorreção
- AUTOCORREÇÃO Exercício 1 a) Hay b) está c) están d) Hay Exercício 2 a) Hay una silla en el dormitorio. b) La silla está al lado de la cama. c) Los libros están encima de la mesa. d) Hay tres plantas. Exercício 3 a) Hay una mesa aquí. b) La cama está al lado de la ventana. c) Los libros están encima de la mesa. Exercício 4 a) Hay una mesa. b) La mesa está en la cocina. c) Las sillas están aquí. d) Hay dos libros. Exercício 5 a) Resposta pessoal. b) Resposta pessoal. c) Resposta pessoal. d) Resposta pessoal. Exercício 6 a) Hay una mesa aquí. b) El libro está en la mesa. c) Las sillas están aquí. Exercício 7 a) Respostas pessoais. Verifique se cada palavra foi usada em uma frase completa e coerente. Exercício 8 1) Una cama, un armario y una mesa pequeña. 2) Al lado de la ventana. 3) Una lámpara y dos libros. 4) Delante de la cama. 5) No. Curso de Español - Nivel A1 | Aula 11 Página 8
Exercício 9 a) Resposta pessoal. As frases devem usar corretamente o conteúdo da aula. Exercício 10 a) Resposta pessoal. Revise vocabulário, concordância, verbos e pontuação antes de conferir o gabarito. Autoavaliação Errou? Volte à regra correspondente, leia os exemplos e reescreva a resposta correta à mão. Esse passo transforma o erro em aprendizagem. Referências pedagógicas utilizadas como base do curso: Plan Curricular del Instituto Cervantes (nível A1-A2), Real Academia Española / ASALE e descritores do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR). ¡Tú puedes! Practica un poco todos los días. Curso de Español - Nivel A1 | Aula 11 Página 9